Statenvertaling
Insgelijks driehonderd schilden van geslagen goud; driehonderd sikkelen gouds liet hij opwegen tot elk schild; en de koning leide ze in het huis des wouds van den Libanon.
Herziene Statenvertaling*
Verder driehonderd kleine schilden van gedreven goud; driehonderd sikkel goud liet hij opgaan aan één schild. De koning legde ze in het huis van het Woud van de Libanon.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Eveneens driehonderd kleine schilden van geslagen goud, driehonderd eenheden goud gebruikte hij voor een klein schild. De koning plaatste ze in het huis: Woud van de Libanon.
King James Version + Strongnumbers
And three H7969 hundred H3967 shields H4043 made he of beaten H7820 gold: H2091 three H7969 hundred H3967 shekels of gold H2091 went H5927 to H5921 one H259 shield. H4043 And the king H4428 put H5414 them in the house H1004 of the forest H3293 of Lebanon. H3844
Updated King James Version
And three hundred shields made he of beaten gold: three hundred shekels of gold went to one shield. And the king put them in the house of the forest of Lebanon.
Gerelateerde verzen
1 Koningen 7:2